《孽海花》之“孽海”与“花”新解

A New Understanding of the'Nie Hai'and'Hua'in the'Nie Hai Hua'

正确理解“孽海”与“花”的含义 ,有助于深入解读小说《孽海花》。本文通过对小说文本和有关资料的研析 ,指出《孽海花》中的“孽海”主要指当时正在沉沦的中国社会环境 ,“花”则既指名妓傅彩云 ,也指晚清“名士”