两性言语交际中的语用功能和文化属性探析

An Analysis on the Pragmatic Function and Cultural Connotation in the Process of Male and Female Communication

本文从话语量、话题控制和礼貌用语三个方面论述了两性言语交际过程中的用语特征,并从语用功能和文化属性二个层面对其特征进行了分析。最后指出:随着社会的发展和观念的更新,两性用语在言语交际过程中趋向于相互补充和混合,且更有助于交际。

This paper attempts to discuss the features of language used by male and female in the course of verbal communication mainly from three aspects, i. e. verbosity, topic control, and politeness. It also analyses these language features in terms of pragmatic function and cultural connotation. Finally the author proposes that male and female's language tend to compensate and mix each other, which is conducive to communication as a result of the development of society and thoughts.