重庆国企技术进步和产业升级研究

Exploration into the Acceleration of Chongqing's SOE's Technological Progress and Industrial Upgrade

重庆是我国重要的老工业基地 ,国有企业在全市经济建设和社会发展中始终处于十分重要的地位。如何加快国有企业技术进步和产业升级 ,更好地推动重庆大发展 ,是当前摆在重庆面前的重大课题。为此要根据重庆客观实际 ,坚决走技术创新之路 ,通过大力发展高新技术产业 ,加大技术改造力度 ,增强国有企业创新能力和市场竞争能力。

Chongqing is the important old industrial base in China, and its state owned enterprises always play a very important part in both the economic construction and social development. Now it is confronted with the significant issue of how to accelerate SOE's technological progress and how to push the great development of Chongqing. Therefore, basing on its reality, Chongqing should stick to the road of technological innovation and enhance its SOE's innovative capacity and market competitiveness through developing high tech industries and intensifying efforts to strengthen technological renovation.