人性建构与社会和谐:艺术的功能和效应

Construction of Human Nature and Harmony of society: Functions and Effects of Arts

艺术的功效由表层的娱乐达到精神境界的提高和超越,最终实现情感本体的建构;艺术还以非强制的方式,在自由平等的交流中认知和教化、组织和激励、传播和沟通,使个体向群体认同;它对种群关系的调整不是外在的、偶然性的,而是在形上层面上重建人和自然、和自身的统一。

Effects of arts are to attain the uplift of transcendence over the spiritual realm started from the surface amuse ment till the realization of the construction of sentimental noumenon; arts also implement, in an unforced way, cognition and instruction, organization and excitation, propagation and communication, in the free and equal exchange for the individual to identify with the collective; the adjustment of arts to relations between populations is not extrinsic or accidental, but to reestablish at the metaphysical leve the unity of man and nature, and of man and himself.