摘要
词义选择被认为是科技翻译中的难题。它对翻译质量有着至关重要的影响。本文从不同的角度通过实例分析说明了英汉科技翻译中词义选择的方法。
The appropriate wording, known as a hard nut to crack in the E/C translation of sci-tech documents, may greatly affect the quality of translation. This article ventures to deal with the method of solving this difficult problem from different angles through abundant examples.
出处
《燕山大学学报(哲学社会科学版)》
2000年第3期92-94,共3页
Journal of Yanshan University:Philosophy and Social Science
关键词
科技翻译
词义选择
sci-tech translation, proper wording