文化视角中的时间取向简析

On Time-Orientation in Cultural Perspective

文化无处不在 ,包罗万象。作为非语言交际的一个重要方面 ,时间的信息传递也深受其影响。不同的文化塑造了人们不同的时间取向 ,所以如何对待时间及如何使用时间 ,在很大程度上影响了跨文化交际的效果。对中、西方在时间取向方面的文化差异 ,从四个方面加以分析。

Culture is omnipresent.Messages from time,as an important channel of nonverbal communication,are greatly influenced by culture.Different cultures shape different time-orientations,which affect the effectiveness of intercultural communication .This paper mainly expounds the cultural differences between China and Western countries in the aspects of time-orientation.