论人的价值研究维度的现代转换

Change of Researches on People's Value

人的价值研究维度从实物本体论和外在效用论向着内在于主体的实践能动论和价值过程论的转换,是新时代的呼唤。人的价值在于对可能生活的追求。尊重现实又不断超越现实,是人生价值的真谛。一切物的价值之源均在于人的本质力量的对象化。在人的价值追求、价值创造、价值实现、价值超越的整体过程中,实际存在着人的外在实用价值、内在精神价值、生活环境价值、社会历史价值的层面更迭和历史交错。尊重人的价值和人的自由全面发展,是唯物史观的最高理论旨趣。

It is time's calling and demand for researches on man's value from material object ontology and effective theory to practice dynamics and value process theory.Man's value lies in pursuit of possible life and its essence is to respect reality and at the same time to exceed it.The value of everything derives from objectification of man's power.In the process of pursuing,creating,realizing and exceeding,there exist external practical value,internal spirit value,environmental value,social and historical value,which are interlocked.