论旅游规划中的平衡关系

Tourism Planning: the Course of Solution to the Balancing of Relationship

旅游规划应平衡旅游开发过程中的一系列关系:区域发展与阶段开发的关系;经济发展与环境保护的关系;本土习俗与外来文化的关系;旅游开发用地空间需求与原住居民、村寨的去留关系。

Tourism planning should find a solution to thebalancing of a series of relationships:the relationshipbetween regional development and stage development,the relationship between economic development andenvironmental protection,the relationship between localconventions and foreign cultures,and the relationshipbetween the spatial need of land for tourism develop-ment and the demolition or keeping of the villages andhamlets of the inhabiting residents,etc.[