浓缩山水 复育自然——记温州市绣山公园设计

Concentration of Landscape and Re-production of Nature—Reading Notes on the Design of Xiushan Parkin Wenzhou

温州市绣山公园设计针对被破坏的山体环境,运用生态复育的方法修复自然环境,采用中国古典园林“一池三山”的模式,保护环境敏感区,串联公园的绿地、水系,完善景观结构;运用生态工程,对土地、动植物等环境要素进行维护。

Based on the fact that the hills have beendestructed,the design of Xiushan Park in WenzhouCity is made through the application of such meth-ods as ecological reproduction in restoration ofnatural environment and the adoption of such modeas'one pool and three hills'in Chinese classical gar-dening . In addition, reinforcement measures will betaken as determined through geological survey toprotect environmentally sensitive areas.Greenbeltand water system in the park will be linked togetherso as to perfect the landscape structure.Mainte-nance should be made on such environmental ele-ments as animals and plants through the implemen-tation of environmental projects.[