城市规划管理与规划编制问题初探

A Preliminary Study on Urban Planning Management and Mak-ing

规划的决策主体是政府,规划编制单位要将地方政府经济、社会发展目标在城市建设方面进行技术转化,制定具体的城市发展战略。通过建立完善的城市规划法规体系,建设复合型规划编制队伍等措施,将两者相结合,有利于管理好城市建设。

The principal bodies of urban planningare the governments.While the planning-makingsectors will carry out the technical transform onthe social development objectives determined bythe governments in respect of city building and workout the materialized city development strategies.Through adopting the measures such as buildingup the perfect city statute system and the interdis-ciplinary planning-making team and combining thetwo,it will be conducive to getting done well withthe city management.