走过西藏 走进北京——人类学学者访谈录之三十三

Across Tibet, Into Beijing——An Interview with Anthropologists (33)

马丽华的“走过西藏纪实作品系列”是文学与人类学结合的完美典范。在藏27 年,她经历了两种文化对比参照的冲撞和困惑,从最初的渴望被接纳认同,到最终回归于母体文化的面向,她以27年的生命体验走过了西藏,目前她走进了京城,在新的领域继续着西藏的工作。

Works Series of Going across Tibet”, by Ma Li-hua, a famous anthropologist, is a perfect example of combining literature with anthropology. During her 27 years' stay in Tibet, she experienced the collision and puzzles of contrasting two different cultures. She has spent 27 years' life in going across Tibet, starting with the yearning for recognition and acceptance and ending up with returning to the native culture. Now she is going into Beijing and begins her new height scaling in the new fields.