摘要
AIM: To investigate the relationship between pancreatic amylase in bile duct and the clinico-pathological features in adult patients with choledochal cyst and anomalous pancreatico-biliary ductal union (APBDU).METHODS: From 39 patients who underwent surgery for choledochal cyst between March 1995 and March 2003,we selected 15 adult patients who had some symptoms and were radiologically diagnosed as APBDU, and their clinico-pathological features were subsequently evaluated retrospectively. However, we could not obtain biliary amylase in all the patients because of the surgeon's slip.Therefore, we measured the amylase level in gall bladder of 10 patients and in common bile duct of 11 patients.RESULTS: Levels of amylase in common bile duct and gall bladder ranged from 11 500 to 212 000 IU/L, and the younger the patients, the higher the biliary amylase level (r= -0.982, P＜0.01). Pathologically, significant correlation was found between the size of choledochal cyst and the grade of inflammation (r= 0.798,P＜0.01). And, significant correlation was found between the level of amylase in gall bladder and the grade of hyperplasia. On the other hand, there was no correlation to the age of symptomatic onset or inflammatory grade (r = 0.743, P＜0.05). Level of lipase was elevated from 6 000 to 159 000 IU/L in bile duct and from 14 400 to 117 000 IU/L in the gall bladder;however, there was no significant correlation with age or clinico-pathological features.CONCLUSION: The results support the notion that amylase has a particular role in the onset of symptoms, and suggest that a large amount of biliary amylase induces early onset of symptom, thereby making early diagnosis possible.
AIM: To investigate the relationship between pancreatic amylase in bile duct and the clinico-pathological features in adult patients with choledochal cyst and anomalous pancreatico-biliary ductal union (APBDU). METHODS: From 39 patients who underwent surgery for choledochal cyst between March 1995 and March 2003, we selected 15 adult patients who had some symptoms and were radiologically diagnosed as APBDU, and their clinico-pathological features were subsequently evaluated retrospectively. However, we could not obtain biliary amylase in all the patients because of the surgeon's slip. Therefore, we measured the amylase level in gall bladder of 10 patients and in common bile duct of 11 patients. RESULTS: Levels of amylase in common bile duct and gall bladder ranged from 11 500 to 212 000 IU/L, and the younger the patients, the higher the biliary amylase level (r= -0.982, P<0.01). Pathologically, significant correlation was found between the size of choledochal cyst and the grade of inflammation (r= 0.798, P<0.01). And, significant correlation was found between the level of amylase in gall bladder and the grade of hyperplasia. On the other hand, there was no correlation to the age of symptomatic onset or inflammatory grade (r = 0.743, P<0.05). Level of lipase was elevated from 6 000 to 159 000 IU/L in bile duct and from 14 400 to 117 000 IU/L in the gall bladder; however, there was no significant correlation with age or clinico-pathological features. CONCLUSION: The results support the notion that amylase has a particular role in the onset of symptoms, and suggest that a large amount of biliary amylase induces early onset of symptom, thereby making early diagnosis possible.
关键词
淀粉酶
肝外胆管
成年
胆总管囊肿
胰腺
胆汁输送
Choledochal cyst
Anomalous pancreaticobiliary ductal union
Amylase
Hyperplasia
