"红色经典"改编现象读解

Interpreting the Adaptation of the " Red Classics"

本文认为,"红色经典"作为共和国前期的文艺模式,内含了青春性和成年性的统一。当下人的三种意向,对历史总体的重塑,对理想的重温,对人性丰富本质的认识,以及这三种意向本身的复杂性,对"红色经典"的改编及其结果,起了重要的作用。

This paper holds that the ' Red Classics,' as artistic models in the first period of the People' s Republic, contain the integrity of youth and adulthood. Important to the adaptation of these classics and its outcome are the three intentions of the present generation: the reshaping of the historical totality, the reviewing of the ideals, and the revelation of the richness of human nature.