浅析景观格局分析方法在生态恢复当中的应用

PRIMARY ANALYSIS ON THE APPLICATION OF LANDSCAPE STRUCTURE MEHTOD IN THE ECOLOGICAL RESTROATION

退化生态系统的恢复是一项艰巨任务,它需要考虑到所要恢复的退化生态系统的结构,多样性和其动态的整体性和长期性。退化生态系统恢复所面临的挑战是理解和利用生态演替理论来完成并加速恢复进程。恢复的主要目标是建立一个自维持的,由不同的群落或生态系统组成的能够满足不同需要如生物保护和粮食生产需要的景观。景观生态学关注于大的空间尺度的生态学问题。景观生态学研究方法可以为退化生态系统恢复实践提供指导。在解决退化生态系统的恢复问题时,景观生态学的方法在理论和实践上是有效的。景观生态学中的核心概念和其一般原理斑块形状、生态系统间相互作用、镶嵌系列等都同退化生态系统的恢复有着密切的关系。如恢复地点的选择和适当的恢复要素的空间配置。在评价退化生态系统的恢复是否取得成功,利用景观生态学也具有重要的意义。景观生态学理论如景观格局与景观异质性理论,干扰理论和尺度理论都能够指导退化生态系统的恢复实践。同样地,景观生态学的许多研究方法对于生态恢复的方案确立、方法实施等都具有明确的指导意义。景观生态学思想与方法应用于退化生态系统恢复过程是一种新的有效途径。

The restoration of degraded ecological system is a tremendous task, and the structure, diversity, dynamic integration and long-term consideration of restored ecological system should be paid attention. The challenge confronted by the task of restoration of degraded ecological system is to understand and use the ecological succession theory to accelerate the restoration process. The main objective of restoration is to establish a self-supporting landscape which consist of various community and ecosystem and meet the different kind of demands, including biological conservation and grain produation.