《风》诗的双关修辞

Study on the Pun of Ballads

双关是《风》诗中使用较多的修辞方式。其双关类型主要有四种:语音双关、语义双关、语境双关以及混合双关。语音双关也就是所谓谐音双关。语音双关和语义双关是《风》诗里双关修辞用得最多的两种类型。

Pun is an important method of rhetoric in the Ballads, the Book of Songs. And its main distinctive forms of pun are: Homophone Pun, Hetero-meaning Pun, Context Pun and Multi-form Pun, of which the Homophone Pun and Hetero-meaning Pun are used mainly. It shows our ancients' awareness on rhetoric.