试论浙江海港城市文化中的海商精神

On the Spirit of the Sea Merchants in the Coastal Cities Culture of Zhejiang Province

由于具有优良的自然条件,浙江展开海洋航行与贸易的历史悠久,因而形成深厚的海洋文化传统。以民间海商为主体的海洋贸易,既促进浙江海港城市的发展和繁荣,也生成了渗透着海商精神的浙江海港城市文化。海商精神蕴含着开拓冒险的进取精神,尚实图利的价值取向,兼容并蓄的开放视野,诚信重义的经商道德。总结海商精神,既有利于对浙江精神的深入研究,也有助于浙江海港城市经济发展,并对浙江省海港城市的文化宣传和建设具有现实意义。

With many favorable natural factors and conditions,Zhejiang Province started its history of sailing and trading on the sea long time ago,thus creating its rich marine culture. The majority of those who involve themselves in the sea trade are from the people. It is the very sea trade that is making the coastal cities progressive and prosperous and leading to the creation of coastal cities culture mixed with the spirit of the sea merchants,who are pioneering,pragmatic,tolerant and honest. Studying the spirit will benefit the further research of Zhejiang Spirit,as well as the economic development of the coastal cities in the province. It will also play a significant role in further building up and making know the coastal city culture of Zhejiang.