研究生论文是否需要有“原创性”?

今年的“北大-复旦比较文学论坛”已经是第三年了，我们讨论的话题越来越具体，也越来越有可操作性。遗憾的是，我在临出发前几天病倒了，连续七八天的高烧，浑身乏力，无法前去参加盛会，失去了一次学习北大的机会。但是关于研究生论文的原创性，——这也不仅仅是针对比较文学专业——我还是有些困惑想说出来。我在1989年开始参加指导硕士研究生的工作；1993年以后，每年都招收比较文学的博士研究生。起先是在现当代文学专业里设立比较文学的方向，后来建立了比较文学博士点，就直接指导比较文学专业，但我在两个领域主要指导的研究生都是以20世纪中外文学关系研究为主要方向，所以还是离不开中国现代文学的知识背景。