The Cracked Water Pot

下载PDF

导出

摘要这个故事发生在古代印度。仆人每天要往主人家挑一担水，在他挑水杆子的一头是一个精致完美的好罐子，另一头却是一个有裂缝的破罐子。好罐子洋洋得意，它每次都能圆满完成任务；破罐子自惭形秽，因为每次到家时，只剩下了半罐水。有一天，破罐子为自己没有把事情做好而羞愧地向仆人道歉。然而，出乎它的意料，仆人告诉了它一个秘密，破罐子惊喜地发现原来自己的缺点利用好了，可以转化成为优点，办成好罐子办不成的事……

作者喻劲梅

机构地区湖北师范学院

出处《英语通（大学英语四级考试版）》 2005年第6期36-37,63,共3页 An Express Way to English

关键词大学英语注释读物阅读练习参考答案

分类号 H319.4 [语言文字—英语] H319.6 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1吕岩.水罐子[J].英语文摘,2002,0(4):16-17.
2斯骏.破裂的罐子[J].海外英语,2004(5).
3张传彪.汉译英句子误译举例(三)[J].大学英语,2007(3):60-61.
4梁释然.运动成语[J].开心学语文（小学版）,2011(3):32-32.
5冯超,唐正.文化差异和翻译[J].考试周刊,2008,0(30):223-224.
6王嘉文.第二语言习得中的偏误分析——初级中亚留学生汉字偏误分析为例[J].商情,2014,0(41):186-186.
7韩玉洁.多模态隐喻在英文公益广告中的认知分析[J].考试周刊,2014,0(80):35-35.
8张建佳.“顶”的英译法[J].英语知识,2008(9):38-38.
9Author Unknown,杰西.上帝的恩典[J].新东方英语,2004(12M):94-95.
10刘艳,唐捷.The Money in the Pot of Butter[J].中学英语园地（高三版）,2003(11):11-14.

英语通（大学英语四级考试版）

2005年第6期

浏览历史

内容加载中请稍等...

The Cracked Water Pot

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史