试探科学发展观的哲学基础

Philosophical Basis on the Outlook of Scientific Development

科学发展观,是坚持以民为本,全面、协调、可持续的发展观。其主体性根基和人性根源是"以民为本"的思想,充分体现了事物辩证联系的特点和对立统一发展的规律。"五个统筹"从操作的层面具体揭示了在发展中需要把握好的关系及要解决的矛盾,体现了科学发展观鲜明的辩证特征———整体性、层次性、协调性。

The outlook of scientific development is comprehensive、coordinating and sustainable one that holds man most precious. Derived from the people-based thinking in terms with its subject character and human nature, it fully embodies its trait and law of the dialectical unity of the development of things. At the operative level, 'the-Five-Overall-Consideration-and-All-Round-Arrangement', as the matter of fact, reveals those relations with assurance and those contradictions needed to be resolved in the development, and displays the basically dialectical features, that is, unity, level and coordination.