让希望在灰烬里重生——记一次刑附民案艰难的案外调解

全国法院系统每年大约要审结近600万各类诉讼案件，这是一个不容忽视的残酷现实，这些案件从不同层面已经构成社会生活的一部分，谁也无法将其排除在我们的视野之外。面对一起起诉讼案件，尤其是刑事附带民事案件，如何运用司法手段温暖受伤害的心灵，化解仇恨双方的矛盾，平衡对立者纷解的利益，既尊重法律又体现人性，既解决问题又利于社会稳定，从而取得法律效果与社会效果的完美统一，这是我们每一位刑事法官值得深思的大问题。