从貂蝉形象的塑造管窥罗贯中的儒家妇女观

Luo Guanzhong’s Confucianist View on Woman as Seen from the I mage of Diao Chan

《三国演义》中的貂蝉是罗贯中结合自己的思考,在历史和民间流传故事的基础上,有所选择和取舍后加工而成的。从这一形象中可以看出受儒家思想影响深远的男性文人对女性“抟塑———消解”的操纵模式及对其既热爱又恐惧的矛盾心态。貂蝉形象反映了罗贯中儒家思想中极强的男权意识和落后的妇女观。

Diao Chan in The Story of Three Kingdoms is s et up by Luo Guanzhong after selecting the popularity in history and the folk le gend. From the images he created, we can see the man's desire to control woman a nd the contradict feeling of love and hate. The image of Diao Chan reflects the view of the malchauvinism and the out of date view on Chinese women.