摘要
钱钟书虽不是修辞学专家,但他对修辞学的贡献可以与陈望道双峰并峙。因为两位大师都学贯中西,识兼古今,所以就决定了他们认识上极大的相同或相交,如辩证的修辞观、修辞学的多边性以及动态的研究方法等。
Although Qian Zhongshu is a not specialist of rhetoric,his contributions to rhetoric can stand up against each other to those of Chen Wangdao.Because these two masters are well versed in both Chinese and Western learning,knowledged with the ancient and modern,they certainly share something greatly common or intersectable about knowing,for instance,the dialectical rhetoric opinion,rhetoric multilaterality and the dynamic research method and so on.
关键词
陈望道
钱钟书
修辞学
贡献
Chen Wangdao
Qian Zhongshu
Rhetoric
Contribution