从邓小平晚年的“理论交代”到“三个代表”重要思想——兼论邓小平在马克思主义中国化进程中的个体性格

From Deng Xiaoping Later Years' Theoretical Account to the Important Thought of Three Represents

1989年退休后,邓小平依然站在建设有中国特色社会主义的时代高度对当代世界社会主义的命运、当代中国的发展和党的前途等问题进行了不懈的理论思考,形成了具有丰富思想内涵的晚年“理论交代”。这一“理论交代”不仅大大加速了邓小平理论体系的成熟和完善,而且包含了马克思主义中国化继续发展的理论萌芽,这些萌芽在“三个代表”重要思想中得到了理论上的进一步拓展和升华。对从邓小平晚年的“理论交代”到“三个代表”重要思想的逻辑进程进行考察,既可以展现出“三个代表”重要思想与邓小平理论之间一脉相承的理论联系,又能够凸显出邓小平在马克思主义中国化进程中体现出来的鲜明个体性格。

After his retirement in 1989,Deng Xiaoping in his later years had been thinking about the fate of the world socialism,the development of contemporary China and the porspect of the Party.Based on it,Deng Xiaoping expounded his'theoretical account',which not only speeded up greatly the maturation and consummation of Deng Xiaoping Theory,but included the theoretical seeds needed by the further development of the Chinese localization of Marxism.In the important thought of 'three represents',these theoretical seeds have been further developed. So,it is concluded that the important thought of 'three represents' and Deng Xiaoping Theory are in direct line.And Deng's striking personality is displayed in the process of the Chinese localization of Marxism.