论当代中国私营资本原始积累的社会功效

On the Social Function for the Original Accumulation of the Private Capital in the Present China

伴随中国私营经济而发生的私营资本原始积累,对中国的经济社会发展,对加速中国的社会主义现代化建设,是功绩卓著的。中国之所以能在20世纪末达到小康,私营资本原始积累是立下汗马功劳的。在中国今后的全面小康社会建设中私营资本原始积累必将发挥越来越大的功效。

The original accumulation of the private capital along with China's private economy is meritorious to China′s economic social development and also to the construction of China's socialist modernization. It is owed to it that China can realize well-off society in the end of 20th century In the future,it will play an important role in realizing the overall well-off society.