摘要
句读是阅读的基础,句读质量直接影响阅读的结果。以近十年前出版的《中国古代珍稀本小说》为例,句读问题主要存在二大类型:一是影响阅读语感顺畅但不造成文意“质”变的;二是造成文意“质”变的。后者对原文文意作了破坏性的“工作”,主要有不知文辞出处而误读、不明文体而误读、不明词义与逻辑而误读诸因,是句读研究力图克服的对象。
How to interpunctuate properly is essential requirement in reading Chinese classical works, and it has direct influence on reading quality. The author in this paper takes Selections of Rare Chinese Classical Novels as an example, and further to illustrate interpunctuating function in reading process.
出处
《温州师范学院学报》
2005年第1期52-56,共5页
Journal of Wenzhou Teachers College(Philosophy and Social Science Edition)
关键词
古典小说
整理
句读
问题
类型
Chinese classical novels
categorization
interpunction
problem
types
