2005:乘用车需求有所回升 车价继续下跌

2005: Slight Rise in Demand for Riding & Using (R&U) Vehicles and Continuous Fall in Prices

总结了2004年乘用车市场供求及价格状况。对2005年乘用车市场供求形势及价格走势进行了预测,指出2005年销量增幅有所回升,但供大于求的态势仍将保持,乘用车市场整体价格将继续下降,但降幅较2004年会有所减少。针对预测状况,对我国乘用车产业的发展提出政策建议。

This paper summarizes the situations of the market supply and demand and prices of R&U vehicles in 2004, predicts the trend of market supply and demand and prices of R&U vehicles in 2005, points out the sales volume is picking up but the supply-bigger-than-demand situation will continue; and the overall prices of R&U vehicles will continue to fall but not to an extent as great as in 2004. Based on the predictions, this paper puts forward some policy suggestions for the development of the R&U vehicles in China.