都市美学与上海城市精神

Metropolitan Aesthetics and Shanghai Spirit

都市美学作为一门新兴的学科,是在现代化小康社会经济基础上产生的;上海城市精神作为城市精神文明建设的重要一环,是社会发展的必然要求。都市美学是以都市的眼光和出发点来研究美学问题和审美形态,上海城市精神的塑造正是都市美学理论在现实社会中的实践。都市美学为上海城市精神的塑造提供了理论基础、实践内容及实现途径,同时在上海城市精神的塑造过程中也推动了都市美学理论体系的形成与成熟。都市美学与上海城市精神相互影响、相互促进、相互适应。

As a new branch of science, metropolitan aesthetics has emerged on the economic basis of the socialist modernized well - to - do society. As an important part of building spiritual civilization, Shanghai spirit is an inevitable requirement of social development. Metropolitan aesthetics studies aesthetic issues and forms from the eye of a metropolis. The cultivation of Shanghai spirit is precisely a kind of practice of metropolitan aesthetics in a real society. Metropolitan aesthetics and Shanghai spirit influence , promote and adapt each other through two ways; metropolitan aesthetics provides the theoretical basis, practice content and approach of achievement for cultivation of Shanghai spirit; at the same time, cultivation of Shanghai spirit pushes forward the formation and maturity of metropolitan aesthetics theory system.