废铬鞣液循环利用技术的研究——Ⅰ.废铬鞣液在循环系统中的平衡及提高其回收利用率的探讨

Investigation into Technology of Recycling Used Chrome Tan Liquor part I. Study on Balance of Used Chrome Tan Liquor in Recycling system and on Improving Rate of Recovery and Utilization

本文将浸酸、铬鞣与复鞣操作视为一个系统,通过物料衡算导出了该循环系统液量变化的计算公式,讨论了控制和稳定废铬液液量、含盐量和含铬量以及提高废液回收利用率的技术措施及方法,介绍了该技术的有关特点。 目前,国内采用的废铬液沉淀回收利用法,因操作运行繁琐,设备投资较大等原因而未得到普遍推广运用。废铬鞣液循环利用具有明显超越沉淀法的优点,国外已推广,但国内仅有个别专利和少量报道,且未见详细的研究资料。同行中不少人对废铬液组成与铬络合物组份的变化及其对成革质量的影响等存有疑虑。有鉴于此,我们在完成了铬鞣废液组份及其循环使用的研究基础上,针对国内鞣剂和工艺及设备等实情,围绕废铬鞣液在循环系统中的平衡与提高其回收利用率和对成革质量的影响这两个在生产实践中的关键问题进行了研究。技术成果先后在山东省招远市制革厂和中意合资徐州三利皮革有限公司推广和运用。实践证明,该技术工艺合理可行,产品质量不受影响,操作简便,易于管理,是一种投资少、效果好、运行费用低的废铬液的治理方法。 废铬鞣液在循环系统中的液量、含盐量和含铬量的平衡与废滤的回收和循环利用方法及循环工艺有密切的联系。它们直接关系到废液回收利用率的高低和成革质量的稳定。因此,研究这些问题具有重要?

A study was made on the change of the quantity of the used chrome tan liquor in the recycling system of pickling - tanning and retanning,and the calculated formula was deduced from the material balance. The measures and methods of controlling and stabilizating the quantities of liquor,salt and chromium in the used chrome tan liquor and of improving the rate of recovery and utilization of the used chrome liquor were discussed,and the characteristics of the technology of recycling used chrome tan liquor were introduced.