科技与伦理的主客体属性差别及伦理风险

The Ethical Risks and the Attributive Differences between Subject and Object of Science & Technology and Ethic

科技活动与伦理生活作为人类生活的两大重要领域,其主客体要素与主客体关系都存在一定差别,这种差别是科学技术发展出现伦理风险的根本原因。人类只有从完善科技与伦理的主客体关系入手,才能从根本上解决科学技术发展可能带来的伦理风险和伦理问题。

The scientific pursuits and the ethical relationships comprise two important fields in human life. However, there are some differences between the key elements of subject and object and the relationship between subject and object, which are basic reason that leads to the ethical risks in the development of science and technology. So only by improving the relationships between subject and object can human foundamentally resolve the risks and the problems caused by the development of science and technology.