论文学阅读中情感的依附与背离

The Dependence on and Deviation from Emotion in the Reading of Literary Works

接受美学理论认为,文学作品只有在读者的阅读接受中才能体现并不断升华其审美意蕴。在文学阅读接受这一动态的演进活动中,情感作为不可或缺的血脉,始终贯穿于文学的品味和审美建构之中。无论从主观或客观的角度,文学阅读都存在着情感的依附与背离,那是读者对生命感情的追慕与诠释。

Receptive aesthetic theory holds that only by readers’ acceptance can the aesthetic connotation of literary works be reflected and constantly promoted. In the dynamic and gradual activity of the acceptance of the reading of literary works, emotion, as the indispensable blood tie, runs through the construction of literary taste and appreciation. Thus, from either subjective or objective perspective, there always exist in the reading of literary works the dependence on and deviation from emotion, which is the readers’ pursuit and explanation of life and emotion.