摘要
本文以文化和语言的关系为基础,从语言对文化语境的选择,文化语境对语言理解的作用,语言理解反映语境三方面来论述了文化语境与语言理解的关系。我们认为文化语境是语言理解的重要因素,借助文化语境可以使语言理解更为贴切具体。
On the base of the relation of culture and language, this paper discusses the relationship of cultural context and language understanding, mainly from three aspects: 1>the selection of cultural context in language understanding; 2>the roles of cultural context; 3>The language understanding can reflect the cultural context. We point out cultural context is an important factor in the process of language understanding, it can make language understanding to the more appropriate level.
出处
《湖南科技学院学报》
2005年第4期156-158,共3页
Journal of Hunan University of Science and Engineering
关键词
文化语境
语言理解
语境连接
语境补充
跨文化交际
cultural context
language understanding
contextual connection
contextual supplement.