摘要
长句的翻译是翻译的难点之一。本文从长句产生的原因和长句的基本分析方法入手,阐述了长句的基本翻译方法。
Long sentences are one of the difficulties that challenge translation. The following intends to discuss basic strategies employed in translating long sentences on the basis of a detailed analysis of hoe they are formed and analyzed.
出处
《湖南科技学院学报》
2005年第4期165-167,共3页
Journal of Hunan University of Science and Engineering
关键词
长句
思维方式
表达方式
翻译
英语
long sentences
way of thinking
expression
translation