比兴与移情——中国古代山水画和西方浪漫主义风景画的比较研究

Bixing and Transference——Comparision of the ancient Chinese landscape painting and the romantic western landscape painting

比兴和移情分别属于中西美学范畴。两者有相似之处,但由于中西文化的差异,两者又各有其特殊的内涵。中国古代山水画和西方浪漫主义风景画就分别体现了这两种审美观照方式。

Bixing and transference belong to Chinese and western aesthetic category separately. They have some similarities,but each of them has its special connotation for difference between chinese and western culture. Ancient Chinese landscape painting and romantic western landscape painting embody these two aesthetic modes separately.