温庭筠诗词声韵艺术比较

A Comparative Study of Rhyme Schemes of Wen Tingjun's Poems and Ci

通过对温庭筠诗词声韵的考察比较,发现其诗与词韵律具有相通的美学特征。温词的用韵明显受到其七言古体诗(其中大多是古题乐府)的影响,就是说乐府成为温词的声韵来源与产生基础;另一方面,两者又有着各自的审美趋向,温诗尤其是近体诗格律工整严谨,古体亦是以入律为常,而词则更趋灵活多致,开后起词韵运用之先河。

Through a comparative study, some similar artistic features can be found in the rhyme schemes of Wen Tingjun's poems and Ci. The rhyme pattern of Wen's Ci bears some resemblance with that of classical poems (including yuefu songs). That's, yuefu songs are the sources of the rhyme pattern of Wen's Ci. On the other hand, Wen's poems and Ci also have respective aesthetic features. The rhyme schemes of Wen's poems are neat and rigorous; while the rhyme schemes of Wen's Ci are rather changeable and flexible.