词是现代汉语的基本结构单位吗?

Is Word the Basic Structural Unit of Modern Chinese?

汉语的基本结构问题多年来一直是语言学界论争的焦点。词本位作为传统观念早已深入人心,对汉语语法界有着深远的影响,其强势地位不可小视。但字本位学说的提出,从另一个角度打开了汉语语法研究的新局面,使汉语语法研究更符合汉语的语言事实。对传统词本位学说做了进一步的研究,并提出了质疑;同时对字本位学说进行了初步的探讨。

What is the basic structural unit of modem Chinese?This issue focuses on the linguistics sontroversy. The concept of word standard has gone into deep in the hearts of the people,produced far-reaching influence on the period of Chinese grammar.We cannot look down upon it.But the view of character standard makes the Chinese grammar study open up a new prospect and accord with the Chinese facts more properly.This article makes a further study on traditional viewpoint of word standard and raises some questions;Meanwhile,makes initial discussion on the character standard.