关于建立我国行政诉讼简易程序的思考

On Establishing the Simple Procedure of Our Administration Litigation

简易程序是一种相对于普通程序而言较简便易行的审判程序,其因自身的内外部正当性而成为平衡诉讼中公平与效率的一种捷径。而长期以来,我国行政诉讼中却排斥简易程序的适用。我们应当在简易程序正当性的基础上构建适宜的行政诉讼简易程序。

The simple procedure is a convenient one in comparison with common procedure, and it is a shortcut to balance the judicial justice and efficiency because of its character of internal and external legitimation. But, for a long time, the simple procedure is repelled in our administration litigation. We should construct a proper one in our administration litigation on the basis of legitimation of simple procedure.