摘要
弗罗斯特氏诗歌充满新英格兰乡间风味,诗歌主题朴素,语言平实,充满美国口语色彩。弗罗斯特诗作中最广为称赞的是其抒情诗,而《雪夜林边驻步》又堪称其中的代表作。诗歌语言简单朴素,格调隽永,如行云流水般让人耳目为之一新,而其简单中蕴含的深邃哲理又引人深省。
Frost's poems are filled with local flavor of New England.The themes of his poems are simple, natural and full of American colloquialism.Frost's lyrics are among the most perfect being written. 'Stopping by woods on a snowy evening' is already almost a classic example of the lyrics. It has the inexhaustible quality that makes a poem enduring. The poem describes a simple scene in simple form and words. However, Frost is able to begin the poem in simplicity but ends in profundity.
