操纵证券、期货交易价格犯罪定性问题探析

An analysis of the Nature of the Crime of Manipulating the Dealing Price of Negotiable Securities and Futures

操纵证券、期货交易价格罪严重破坏了我国对证券、期货交易的管理制度,损害了投资者的合法权益。司法实践中,应从操纵证券、期货交易价格的行为表现、主观方面、罪与非罪的界限等几个方面对该罪加以认定。

The crime of manipulating the dealing price of negotiable securities and futures seriously destroys the management system on negotiable securities and futures business in China, which harms the legal rights of investors. In judicatory practices, the crime should be established according to such aspects as conduct, subjective aspect and the distinction between guilt and non-guilt.