论《吉姆爷》中的印象主义描写

On the Impressionistic Descriptions in Lord

康拉德的长篇小说《吉姆爷》中反复出现的一些意象和场景片断,意在展示印象主义的表现手法。运用这种手法是为了呈现一种真实的视觉效果,使人物刻画更加深刻。这种表现手法反映了康拉德的悲观主义和怀疑主义的人生观。

The present paper intends to display the impressionistic technique by analyzing the recurrent images and scenes in Conrad' s Lord Jim. The employment of this technique serves to enhance the visual effects and characterization of the novel as a whole. The choice of certain images and the description of some scenes reflect Conrad' s pessimistic and skeptical outlook.