两汉时期的河间王

Hejiang Emperor in the Two-han Period

两汉前期,汉文帝为了拱卫王室,推行郡国并行制,始立河间国,封赵幽之子刘辟彊为河间王。在西汉的河间王中,不仅有酷爱经学的刘德,也有了骄横不法的刘元。而东汉后期的四位皇帝——桓帝、灵帝、少帝、献帝皆为河间孝王刘开之后。这些是研究两汉历史不可缺少的内容。

In Pre-west Han period Han Wen Emperor implemented a system of parallel administrastion by individual country in order to defend the Empire. Thus Hejian country was established and Liu Bijiang, son of You Emperor, was appointed the Emperor. Among all the He Jiang Emperors in West Han, there was not only Liu De who was wrapped up in lection and also Liu Yuan who was haughty and disobedient. The other four emperors in the post East Han period-Heng, Ling, Shao and Xian were all the offsprings of Hejian Xiao Emperor, who were indespensable in studying the Two-Han History.