论审美关系的本质

On the essence of the aesthetic relationship

在人与自然构成的多种关系中,审美关系是人与自然之间诸多关系的一种,具体表现为无功利性,形象性,和以情感为中心特征。人的社会实践活动促进了人脑的进化和生理感官的成熟,为审美关系的存在提供了基础。随着社会的不断发展,审美关系也在逐步向前推进。同人与自然的其他关系相比,审美关系具有兼容性、个体独特性和历史性等特征。

In the multi-relations between man and nature, the aesthetic relationship is the one that displays non-utilitarianism, image, and the characteristics of centering on feeling. The activities of human's social practice promote the evolution of brains and make the physiological sense mature, which is the basis of the aesthetic relationship. With the development of the society, the aesthetic relationship gradually develops. In comparison with the other relationships between man and nature, the aesthetic relationship has the characteristics of compatibility, individual independence, historicity and etc.