自生能力:信息产业的市场化、集群化与创新化

Market, cluster and innovation in information industry

我国企业普遍缺乏自生能力,不能够获得正常利润,这是市场活力不足的主要原因。自生能力的提高,起到了推进信息产业市场化和集群化的作用。作为一个发展中国家,在当今全球信息化浪潮中,要实现跨越式发展,就必须充分利用产业集聚及其优势,努力增强国际竞争力,要在实施多样化信息产业创新政策的同时,不断地完善国家创新体系。

Most enterprises in China are less able to make a survival on their own, thus they can not obtain normal profits. One of the main reasons for this is the insufficiency in market system. To increase of ability of self-survival can promote more marketization and clusterization of the information industry. As a developing country, China needs to take more advantage of industrial clusterization to strengthen its international competitiveness. At the same time it is necessary to carry on renewing the national system of innovation while applying the innovational policy into practice.