关于新时期加强政府管理体制有效运行的几点思考

Thoughts about Effectively Strengthening the Government Administration System Operation in the New Period

新时期加强政府管理体制有效运行不仅是政治体制改革的重要内容,也是加强党的执政能力的重要内容之一。加强政府管理体制有效运行应树立现代科学的管理理念;完善各项相关法律规章制度及其执行;强化权力的协调、制约、监督机制和行为的激励机制。

Effectively strengthening the government administration system operation is not only an important part in political system reform,but also an important step to enhance the ruling ability of the Party.As a result,a modern and scientific management idea should be developed,relevant laws,rules and regulations should be perfected,and the coordination,mutual check,and supervision system of power and the behavioral incitement system should be strengthened.