60万桶FPSO开发研究

Research and Development of the 600k BBLS FPSO

60万桶海上浮式生产储油轮(以下简称60万桶FPSO)是针对挪威北海边际油田开发的灵便型FPSO,须满足当今世界海洋工程最高要求的规范、规则和标准、挪威北海恶劣海况要求,以及灵便型FPSO对其性能、布置及系统设计的高要求。其研究开发具有很高的难度和先进性,此过程也是一次学习世界海洋工程技术和运作理念的机会。文章重点介绍了60万桶FPSO的技术特点。

The 600k BBLS FPSO is a kind of handy size FPSO designed for the marginal oilfields in Norwegian North Sea. It must be designed to meet offshore rules, regulations and standards with the highest requirements. Moreover, it should meet the requirements of the rough environments in North Sea. The performance, arrangement and system are specially designed for the handy size FPSO. The research and development of the FPSO are of much difficulty and advancement. The work also provides an opportunity to learn the world’s advanced offshore engineering technique and management. This paper is focused on the characteristic introduction of the 600k BBLS FPSO.