效率的伦理辩护

The Ethics Defend on Efficiency

效率的伦理辩护主要有两个方面,一是效率本身所具备的合目的性价值,效率对于人的存在和幸福具有基础性的意义。二是追求效率的经济行为同时意味着必须是一种道德行为,因而蕴涵着深刻的伦理价值,有助于塑造经济主体的道德人格和强化经济主体的道德责任感。

There are two aspects in the ethics defend on efficiency. First, the efficiency itself has a kind of value corresponding to the common aim of people. Efficiency is the chief happy of people. Second, an efficient economy action must be a moral action at the same time. The efficient action contributes to portray moral integrity and enhance the sense of moral responsibility of people.