经济转轨时期农民增收困难原因及对策建议

Reasons and Countermeasures on Difficulty of Increasing Income for Farmer in Economy Conversion Period

农民问题的核心是收入问题。经济转轨时期,农民收入增长受到诸多制度性和非制度性因素的制约。应从结构调整、制度创新、增加农村人力资本投资和建立国民待遇体系等方面着手,为农村经济发展和农民收入持续增长奠定坚实的制度基础。

Farmer's Core problem is income.Farmer's income growth is restricted from different institutional and non-institutional factors in economy conversion.We should set up a sustainable stable system foundation fo r rural economy development and farmer income growth from structure adjustment,i nvestment growth of rural human capital and establishment of national treatment system.