《龙龛手鉴》古俗字考辨

EXAMINING ANCIENT WORDS AND FOLK WORDS BY LONGKAN HANDBOOK

考辨字典古字俗字 ,得力于语言文字理论 ,但也不能忘了字典自身的体例规则。这些体例规则正是前人运用语言文字理论研究古字俗字的成果在字典中的规范体现。《龙龛手鉴》一书的“A ,古文 ,音B”及“A ,俗 ,音B”两种体式 ,可以帮助我们认识许多古字俗字 。

Examining ancient words and folk words,we should have the theory of language and characters for help,but we can’t forget the systematic rules of a dictionary,which are in a dictionary the normal display of the achievements made by our ancestors in the study of these words with the theory of language and characters.The two types of “A,Ancient,Sound B” and “A,Folk,Sound B”in Longkan Handbook can help us know many ancient words and folk words.It is worth while for us to study.