摘要
本文从思维与语言的关系入手,通过英汉民族不同思维模式的对比及其两种语言句子特点的分析,讨论了思维差异在句子翻译中的影响,探讨准确翻译句子的途径,揭示了在句子翻译中思维模式转换的重要性。
By contrasting the differences of thinking mode and the different features of sentence between English and Chinese,this article analyzes the influence of different thinking on the sentence translation,discusses the ways of translating sentence and highlights the importance of adverse thinking during translation.
出处
《安康师专学报》
2005年第3期41-43,49,共4页
Journal of Ankang Teachers College
关键词
思维模式
差异
句子翻译
thinking mode
difference
sentence translation
