民族生态伦理观念的批判与重建

The Critics and Re-establish of Nationality Ecological Ethics

面对当今生态环境严重失衡、人居环境持续恶化的困境,必须构建当代民族生态伦理观念、防止生态环境不断恶化;既要充分认识和尊重中华民族传统文化伦理道德观念,更要广泛吸收各民族生态文化精髓,同时结合当今社会发展的新要求而不断促进民族文化与经济社会的和谐发展。

In modern times,ecological balance is seriously disturbed and the environment we lived aggravates continually. Based on analyzing the approach of national ecological culture, reveals the actual reasons for which the national ecological ethics can not exist independently. The recipe is that we have to not only realize and respect the ethical concepts of the traditional culture of Chinese nation completely, but also absorb the essences of other national ecological cultures. Meanwhile combined with the needs of social development when restructuring the national ecological ethical concepts and preventing the environment from being aggravating. Only are all above done, shall we finally promote and win a harmony development between the national culture and the economics.