和谐社会和“礼制”——从休闲视阈看“礼与休闲”的关系

Harmonious Societies and Propriety——Analysis on the Relationship between Etiquetle and Leisure from the Leisure Perspective

休闲是人的生活的重要组成部分,是建构和谐社会的重要基础。良好的休闲状态需要良好的“礼仪”、“礼节”、“礼教”、“礼法”的滋养与孕育;良好的“礼”需要休闲生活的培养。缺少“礼”的人在行为中会失态、失礼、失风度、失气节;而缺少“礼”的社会,则很难有秩序、有效率,人际关系也很难和谐。

Leisure is an important part in everyone's life and the base of building up harmonious socities. Excellent leisure condition needs courtesy, protocol, rite etiquette as well as Eetiquette the cultivation of leisure. If anyone lacks of propriety, he will lose his interity, protocol, moral courage. If any society lacks of propriety, it will get into disorder.